“ 举足轻重的家族名，GUERLAIN不只是一个品牌, 不只是象征及标记，却独具品牌灵魂和格调, 令每件产品的标志烙印均具有深远的影响力。承传着法国人的品味， 优雅卓越的品质，对美的一种热切无惧之追求，彰显出时尚细腻。”
——Laurent Boillot Guerlain CEO
非凡出众的童话故事，讲述娇兰的前世今生
1828 年，娇兰老先生离开祖籍，于Rue de Rivoli开设第一间香水及醋制成品的商店。在此之前数年，这位坚毅不屈的年轻人离开故乡及家族白蜡制造生意，走到英国修读化学并从事肥皂的制造，在当时是一门技术性的手艺。几经波折，Rue de Rivoli 店铺至今依旧时尚别致。店铺开幕后， 旋即成为巴黎上流社交圈的聚脚地；独具慧眼的贵妇们在此搜罗英伦香水，由年轻香水师及醋品制造者研发的香水作品，渐渐地传遍开去。他首度发表了“Senteur des Champs” 或“Bouquet du Roi d′Angleterre”。
在那时起老娇兰先生已开始尝试度身订造香水产品。他为多位女士在不同场合特别配制出只属于其个人的香水。于1853 年，他凭借 “L′ Eau de Cologne Impériale帝王之水”, 被拿破仑三世欧也尼女皇委任为“皇家御用调香师”， 并瞬即风靡于欧洲各皇室贵族之间。
“Jicky”、“Après L’ Ondee” 、“L′ Heure Bleue”及其他香水产品的辉煌成就， 令老娇兰先生的继承者迅即开设另一店铺。凭着创新的意念， 促发他们在香榭丽舍大道建立其品牌王国， 这亦是其首间工厂开设的地方， 而香榭丽舍大道其后发展成为巴黎最时尚的街道。于1844 年， 他于Rue de la Paix 11 号开设第二间店铺； 当店铺开始越来越窄小时， 并于1914 年， 在香榭丽舍大道68 号开设全新店铺。
划时代的香水精心作品，连系着过去及未来：
——帝王之水，专属于皇室的至尊无上体验
这款为拿破仑三世及其妻子欧也妮皇后所定制的香氛是世界上首款定制香氛，皮埃尔-弗朗索瓦-帕斯卡·娇兰作为献给皇后的新婚礼物，创作了帝王之水。清新、芬芳而怡神的它，是橙花、香橼、柠檬、薰衣草和迷迭香的醉人组合。娇兰还委托久负盛名的玻璃制造商Pochet et du Courval为其制造一款香水瓶—最古老的香水瓶之一，使得它必须配得上那高贵的使用者。
帝王之水－金箔蜂姿琉金典藏版
这款铸造-吹制而成的华丽香水瓶上装饰着69只浮雕的金色蜜蜂，采用了皇室盾徽上的设计，是帝权的象征—和镀金的蜂巢图案，它不仅是技术上的创举，并且只属于那个奢侈华贵、讲求格调、极其精致的高高在上的世界。皮埃尔-弗朗索瓦-帕斯卡·娇兰以他精美考究的帝王之水赢得了皇后的赞许，被任命为“皇家御用调香师”，这是皇室供应商所能获得的最高头衔。
自1853年起，帝王之水就开始出现在娇兰的产品目录中。它至今依然使用最初的香水瓶，瓶上装饰的蜜蜂和贝壳形图案始终采用细致的手工镀金。一代又一代，法国娇兰的这种工艺传统得到了延续。以白色或镀金蜜蜂为装饰的蜂姿瓶如今已成为娇兰标志性的香水瓶之一。
——揉合过去和现在，科隆水68号 开启一场前所未有的嗅觉盛宴
100毫升 1010元
科隆水 68号代表著法国娇兰180 周年纪念，承传传统的优秀，同时展示真正的时尚姿态, 借法国娇兰在香榭丽舍大道的旗舰店为名。该款香水意指其由68种不同原料调制而成，同时呼应娇兰的传奇总店地址——巴黎香榭丽舍大道68号。
迷漾的科隆水到底有何奥秘？即时渗出清新及辛辣，充满活力、刺激及自然优雅的韵味。从世界各地搜集到68 种独特的成份，从最高贵的精华出发：青绿甜橙及小巧颗粒，混和着希腊神话里金萍果花园的柠檬及俄罗斯胡荌，突尼西亚橙花及海地香根草，美国杉木添上印第安姜。科隆水集多重香气于一身， 拥有独特的超凡力量。现备有喷雾配方，原始而细致的香水盒，重现银光的波纹，优雅非凡，配合标签的咖啡色调，令人惊叹的68 种高贵成分，成为优雅的中性香水。
——清新、优雅、冒险而刺激，午夜飞行
Vol de nuit 午夜飞行香精 30 毫升 2550元
Vol de nuit 午夜飞行 淡香水 93 毫升 1100元
《午夜飞行》是《小王子》的作者圣修伯利的另一部作品，叙述的是在南美洲飞行的故事。1933年，让－保罗娇兰为《午夜飞行》创作了同名香水。
香水与小说一样振奋人心，午夜飞行香水以柑橘味为主，包括橘花、佛手柑、柠檬和橙花油等香味的前调成功营造出女性特有的清新与优雅；以花梨木、茉莉、伊兰花为中调的香味则带出东方香料特有的神秘气质；而以香草、安息香、白檀香、龙涎香、皮革香等香气组成的后调，则洋溢着冒险与刺激的氛围。香水瓶身的装饰标志是法国的空军军旗，拥有它仿佛感受到一段危险却充满挑战和诱惑的香氛旅程。
作为一款女性香水,“午夜飞行”有着奇妙的魅力，至今都是娇兰公司旗下最畅销的香水之一。
——香水转幻现实，证明某些香水重现眼前
Les Perisiennes 浪漫巴黎人系列淡香水
香水转幻现实，证明某些香水重现眼前。Les Parisiennes浪漫巴黎人系列包括由让－保罗娇兰为特别日子所创制的香水。著名的帝王之水香水瓶备有125 毫升装，时尚非凡。小巧的包装倍感优雅精致。
精选系列包含：
LIU (枊儿) 125毫升 1605 元
Liu (柳儿)，普契尼创作的著名歌剧《图兰朵》中的女主角，痴恋卡拉夫王子，但她的心上人却暗恋着图兰朵公主。此款香水将了Liu不朽的爱情传奇重新发出力量。雅克－娇兰先生，他怎能拒绝Liu的美丽和英勇？他为她编写这段香水诗歌，糅合人造花香成为香水的前调，由玫瑰及茉莉花组成的性感音符，盛载着热闹与欢乐。如宁静的回响，香水回荡着诱人而平和的记忆，香草加上鸢尾草及木香，合奏成快乐的悠扬乐章。
CHAMADE POUR HOMME (紫罗兰-风信子－香根草) 125毫升 1605元
香水永远是浪漫爱情的体现。 热烈而稍纵即逝，狂野而刻骨铭心。 Chamade pour Homme由让－保罗娇兰于1999年一手打造。这一充满爱意的时刻专为1969年Chamade的醉人魅力而献上。今日，CHAMADE POUR HOMME 载誉归来，简约的香水组合，浓缩爱慕、热情和快乐，迅即带来魔力无穷，糅合陌生和熟悉的调子，引领你走进不能预知的地方。
ATTRAPE CŒUR（琥珀–果香–麝香） 125毫升 1605元
香水改变了我们的观念，凭一滴香水，可从爱变的玻璃看透世间，耳朵只听到热情的呢喃。不难发现Attrape-Coeur 是诱惑游戏的主要工具… 拼发出恋人的观感。一见倾心：温和地转出浓郁醉人的香气，如玫瑰、茉莉及月下香。然后带来明亮的桃子香味，迅即到达香水的中心。毫无反抗：诱人的后调，香草、鸢尾草及皮革幽香，以全新姿态完美地演绎爱的影响力。
——未来的创作全新的香水领域
L’ART ET LA MATIERE 艺术沙龙系列浓香水
创作香水的时候，不能过份大胆。法国娇兰的创作人注重原材料及保留对时尚风格的独立精神。为力求完美，呈献全新香水系列“L’Art et la Matière艺术沙龙系列”，仿如一所实验室，由每位“调香师”自由地流露对珍贵原材料的热爱。
全新香水领域的幕后主创为Sylvaine Delacourte， 开拓新系列的目的是想带出每款香气的原有魅力，并引发新的感觉。参与计划的香水师，均具备独特天份及敏锐触角，能大胆及精辟地选材。至于唯一的规范，是按法国娇兰所拟定的香水主题而创作，并坚持选用让－保罗娇兰所提倡的原材料。
ROSE BARBARE 艺术沙龙浓香水（土耳其玫瑰－丝柏调） 75毫升 1685元
全新香水家族根据法国娇兰所喜爱的成分而创作，创作人挑选了玫瑰花。出于自然的选择，备受赞誉的玫瑰，却被Francis Kurdjan 用作另类香水，令人意想不到，不可理喻，充满时代感。“Rose Barbare”美丽野性，前调注满傲气的土耳其玫瑰及清新蜜香的丝柏调，触动感官。
CUIR BELUGA艺术沙龙浓香水（甜橙花－琥珀缬草－香草） 75毫升1685元
法国娇兰特别喜爱珍贵的皮革香，为香水注入现代感。香水家族中的杰出创作为Habit Rouge满堂红，精巧细致。由Olivier Polge (IFF) 所演绎的Cuir Beluga，表现出极致华贵及妩媚。如温暖的阳光映照着肌肤，第一印象源自甜橙花香，永恒经典。深邃细致的香调来自皮革，再糅合琥珀缬草及香草的香味。
CRUEL GARDENIA艺术沙龙浓香水（桅子花－紫罗兰－香草檀香木） 75毫升 1685元
此款为L′Art et la Matière艺术沙龙系列的最新香氛，大胆采用白花的精华，Cruel Gardénia选取独特的成份， 塑造出与别不同的风格， 带来不平凡的感觉。一般人会认为栀子花香氛必定是感性，跟月下香及香花一样，带点蜜糖香甜。不过，这款由Randa Hammami调配的香氛，流露桅子花新的一面。意料之外的变化，由静而动， 教人印象难忘。冷傲的香氛，如经常重播的一段童年回忆，令人怀愐的往事，在心内隐隐作痛。Cruel Gardénia以残酷力量纷扰感官，香调阳光、丝般细滑、萦回不散— 教人迷恋不已。
——为过去献上精彩未来承传香气传统
Eau de Lit 欢乐之源淡香水 125毫升 620元
法国娇兰的香水艺术和生活艺术，风格如一。于1900 时期，女士们会为手套、手拍及颈项，散发出精致而富品味的香气。香水师亦为家居张罗，于小瓷碟上添上玫瑰或茉莉花香，在杯柜中放上香包，并于靠垫留下不同香气。法国娇兰以Eau de Lit欢乐之源重新缔造优雅传统， 如一段恋爱故事。
俏皮性感的娇兰女子在她的床单上喷洒娇兰的L’EAU DE LIT。由此，仿佛她的夜晚被魅惑而温柔的气息所笼罩，是展现诱惑魅力的绝佳选择。
Eau de Lit欢乐之源，由天才横溢的Francis Kurkdjian 按Sylvaine Delacourte 的意念设计，缀以粉红及金色花边标记，在顶部缠上粉红色丝带。
——散发原始的活力与清新……GUERLAIN HOMME娇兰男士香氛
GUERLAIN HOMME娇兰男士淡香水 30毫升 380元
GUERLAIN HOMME娇兰男士淡香水 50毫升 540元
这款香水由Thierry Wasser和Sylvaine Delacourte共同构思并创作，它摒弃了传统的金字塔形结构，而以三段平行的乐章展现其奥秘。这究竟是什么意思呢？这款香水就像一段乐谱，其中的每一个乐章都与其前后的乐章并列展开。
在作品的主体、开端和结尾，mojito协奏呈现出挥之不去的清新和果决。味道浓烈的柑橘类水果甜青柠的果皮，带着一丝苦味；一些碎薄荷叶，散发着强劲的草本清香；大份货真价实的牙买加朗姆酒，经蒸馏得到高纯度的香精—小心，它很冲！再加上一两枝大黄，有酸酸的爽快之感。
第二重协奏精雅考究，花香柑橘调的佛手柑气味温和而又振奋；绿茶的芳香相当粗犷，其苦味具男子气概；而天竺葵的花最为阳刚，它的茎、叶和花瓣散发出几近冷峻的气息，粉色和绿色势均力敌。高贵、时尚、令人惊叹。
第三个侧面将雪松优雅的力量与直接取自大地的香根草那天赋的活力融为一体。它还散发着新鲜大黄辛辣的活力，与最初的清新相呼应。粗砺的抚摸，就像胡茬扎在脸颊上的感觉，留下难忘的印记：振奋，确定，持久。
本文版权为瀚彰传媒所有，未经许可，禁止下载使用、复制或建立镜像、链接
